[화중광야 성경바로알기]

두로의 그 왕 ㅡ '너는 하나님의 그 정원 에덴 안에서 지내 왔으니'
'Thou hast been in Eden the garden of God'
<에스겔 27-28장>


풀이/ 정재선 목회자


영어성경 'Tyre/Tyrus'(두로) 용어는 지중해 연안의 한 성읍이었으며, 오늘날의 레바논이다. 고대에는 세계 무역 도시의 하나였다. 히브리원어 '초르'(Tsor/H6865)='바위, 돌, 팔레스틴의 한 장소인 두로'='추르'  (tsuwr/H6696)에서 유래='압박하다, 포위하다, 선동하다.' 한편, 헬라원어 'Tyrus'(튀로스/Τυροζ/G5184)가 바로 이 히브리원어 '초르'에서 유래된 것이다.

27:1The word of the LORD came again unto me, saying, 27:2Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus; 27:3And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty. 27:4Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty. 27:5They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee. 27:6Of the oaks of Bashan have they made thine oars; the company of the Ashurites have made thy benches of ivory, brought out of the isles of Chittim. 27:7Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee. 27:8The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots. 27:9The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise." (Ezekiel 27:1-9, KJV)

27:1주님의 그 말씀이 다시 나를 향하여 임하셨고, 말씀하시기를, 27:2'너 사람의 아들아, 이제부터 두로를 위하여 한 애가를 지어라, 27:3리고 두로를 향하여 말하기를, "오 너 바다의 어귀에 자리하고, 많은 섬들을 위한 그 백성의 한 장사꾼아, '주 하나님이 이같이 말하노라. 오, 두로야, 너는 말해오기를, '너는 온전하게 아름답다' 하였도다. 27:4너의 경계들이 그 바다들 한가운데 있으며, 너를 세운 자들이 너의 아름다움을 온전하게 하였도다. 27:5그들이 스닐의 전나무들로 너의 배의 모든 널판들을 만들어 놓았으며, 그들이 레바논의 백향목들을 취하여 너를 위하여 돛대들을 만들어 놓았도다. 27:6바산의 그 상수리 나무들로 그들이 너의 노들을 만들어 놓았으며, 아술인들의 그 무리가 킷팀 섬들에서 가져온 상아로 너의 갑판들을 만들어 놓았도다. 27:7이집트로부터 들여온 수놓은 세마포가 너의 항해를 위하여 펼쳐놓는 것이 되었으며, 엘리샤의 섬들에서 들여온 청색과 자주색 옷감으로 너를 덮는 것이 되었도다. 27:8시돈과 아르왓의 그 거주민들이 너의 선원들이 되었도다. 오 두로야, 네 안에 있는 너의 현자들이 너의 선장들이 되었도다. 27:9그발의 그 노인들과 그 곳의 현자들이 네 안에서 뱃밥으로 틈을 막는 자들이 되었으며, 그 배들의 모든 배들은 그들의 선원들과 더불어 네 안에서 너의 상품을 차지하였도다. (에스겔 27:1-9, KJV화중광야역)


◆두로의 성경 예언적 종말과 그 유적 항구 스케치. (E. H. Gillett, Ancient Cities And Empires: Their Prophetic Doom, Philadelphia: Presbyterian Board Of Publication, 1900, p.229).


예수 그리스도는 이곳은 정치적, 경제적 우월한 곳이었으나, 결국에는 부패하여 변질되어 버렸다고 심판을 언급하셨다:

    11:21Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. (Matthew 11:21, KJV)

    11:21라신아, 너를 향하여 화가 있으리라! 벳새다야, 너를 향하여 화가 있으리라! 따라서 만일 너희 안에 행해진 그 놀라운 일들이, 두로와 시돈 안에 행하여졌더라면, 그들은 오래 전에 베옷을 입고 재에 앉아 회개하였으리라. (마태복음 11:21, KJV화중광야역)



'너는 하나님의 그 정원 에덴 안에서 지내 왔으니'  ㅡ 'Thou hast been in Eden the garden of God'

두로의 인간 왕의 허영과 거만(양자는 거의 동일)이 이것을 만들어 낸 당사자인 사탄을 대신하여 은유법으로 묘사되어 있다. [화중광야 복음선교문서 컬렉션 29] 사탄의 속성(屬性)과 실재(實在) <에스겔 28:1-19> <자세히보기>.

지질학상의 용어인 '암반'을 의미하는 은유법으로 사용하는 것은 '두로'(Tyre/Tyrus)가 '바위, 반석'을 의미하기 때문이다. 이 성읍은 이러한 지정학상 해안 연안의 암반을 따라 붙여진 명칭이며, 결국에는 두로의 인간왕을 인용하여, 사탄 자신이 '하나의 떨어져나간 자'(a loser)로 은유법으로 묘사한 것이다:

28:1The word of the LORD came again unto me, saying, 28:2Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord GOD; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God: 28:3Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee: 28:4With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures: 28:5By thy great wisdom and by thy traffic hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches. (Ezekiel 28:1-5 KJV)

28:1주님의 그 말씀이 나를 향하여 임하셨고, 말씀하시기를, 28:2'사람의 아들아, 두로의 그 통치자(지도자)를 향하여 말하기를, '주 하나님이 이같이 말하노니, 이는 너의 마음이 거만해져서, 네가 말해 오길, '나는 한 신(神/El)이라, 나는 그 바다들 한가운데 있는 하나님(神/Elohim)의 그 자리에 앉아 있도다' 하나, 네가 하나님의 그 마음 같다고 너의 마음에 말할지라도, 너는 한 사람이지, 신은 결코 아니니라. 28:3보아라, 네가 다니엘(다니엘 1:17 참조) 보다 더 현명하다니, 그들이 네게로부터 숨길 수 있는 비밀이 없도다. 28:4너의 지혜로 그리고 너의 분별로 너는 너를 위해 재물을 얻었으며, 너의 창고들 속에다 금을 은을 채웠두었도다. 28:5너의 큰 지혜와 너의 장사를 통하여 너는 너의 재물을 늘려왔고, 너의 재물로 인하여 너의 마음은 거만하여 졌도다. (에스겔 28:1-5, KJV화중광야역)


'너는 하나님의 그 정원 에덴 안에서 지내 왔으니'(Thou hast been in Eden the garden of God), '너는 덮고 있는 그 기름부음받은 그룹이라'(Thou art the anointed cherub) 그리고 '너는 네가 창조된 그 날로부터 불의가 네 안에서 나타나게 될 때까지, 너의 길들에 완전하였도다.'(Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.)

이 성경구절들은 단순한 인간 왕을 지칭하는 것이 아니요, 오로지 사탄에만 언급되는 것임을 깨달아야 한다!!

[관련자료ㅡ화중광야 복음선교문서 컬렉션 29] 사탄의 속성(屬性)과 실재(實在)(에스겔 28:1-19)
<자세히보기>:

28:11Moreover the word of the LORD came unto me, saying, 28:12Son of man, take up a lamentation upon the king of Tyrus, and say unto him, Thus saith the Lord GOD; Thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty. 28:13Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone was thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created. 28:14Thou art the anointed cherub that covereth; and I have set thee so: thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire. 28:15Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.

28:11또한 주님의 그 말씀이 나를 향하여  임하셨고, 말씀하시기를, 28:12"사람의 아들아, 두로의 그 왕을 위하여 한 애가를 지어, 그를 향하여 말하기를, '주 하나님이 이같이 말하노니, '너는 지혜의 가득함과, 아름다움의 완전함으로 규모를 이루었도다. 28:13너는 하나님의 그 정원 에덴 안에서 지내 왔으니, 각종 보석이 너를 덮은 지라, 곧 홍보석, 황옥과, 금강석과, 녹보석과, 얼룩마노와, 벽옥과, 남보석과, 홍옥과, 금이었도다. 너의 소고들과 너의 비파들이 만들어진 것은 네가 창조되었던 그 날을 위하여 네 속에 예비되었도다. 28:14너는 덮고 있는 그 기름부음받은 그룹이라, 그리고 내가 너를 그렇게 세웠노라. 그런데 너는 하나님의 그 거룩한 산 위에 있었고, 너는 불(火)의 그 돌들 안으로부터 위아래로 거닐었도다. 28:15너는 네가 창조된 그 날로부터 불의가 네 안에서 나타나게 될 때까지, 너의 길들에 완전하였도다.

28:16By the multitude of thy merchandise they have filled the midst of thee with violence, and thou hast sinned: therefore I will cast thee as profane out of the mountain of God: and I will destroy thee, O covering cherub, from the midst of the stones of fire. 28:17Thine heart was lifted up because of thy beauty, thou hast corrupted thy wisdom by reason of thy brightness: I will cast thee to the ground, I will lay thee before kings, that they may behold thee. 28:18Thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquity of thy traffic; therefore will I bring forth a fire from the midst of thee, it shall devour thee, and I will bring thee to ashes upon the earth in the sight of all them that behold thee. 28:19All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more." (Ezekiel 28:11-19, KJV)

28:16너의 상품(장사)이 많아짐으로써 그들(비방자들)이 불법(폭력)으로 너의 그 속을 채워왔으며, 너는 죄를 지었느니라. 그러므로 내가 너를 더럽게 하여 하나님의 그 산에서 쫓아내겠노라. 그리고 오 덮는 그룹아, 내가 불(火)의 그 돌들의 안으로부터 파멸시키겠노라. 28:17너의 마음이 너의 아름다움으로 인하여 거만해졌고, 너는 너의 광채로 인하여 너의 지혜를 변질시켜 놓았도다. (그러므로) 내가 너를 그 땅에로 던져 버리겠고, 내가 너를 왕들 앞에 두겠으니, 이는 그들로 너를 (구경거리로) 바라보게 하려 함이라. 28:18너는 너의 죄악들이 많음으로 인하여, 곧  너의 거래의 그 불의로 인하여 너의 성소들을 더렵혀 놓았도다. 그러므로 내가 너의 그 속으로부터 한 불이 나오게 하겠으니, 그 불이 너를 삼킬 것이요, 너를 바라보는 모든 자들의 목전에서 내가 너를 그 땅 위에 재들 가운데 두겠노라. 28:19그 백성들 중에 너를 아는 모든 자들이 너를 보면 놀랄 것이라. 그러기에 너는 한 몰락거리가 될지니, 너는 결코 영원히 존재하지 못하리라.'" 하시니라. (에스겔 28:1-19, KJV화중광야역)


[두로 약사] 두로(TYRE) 오늘의 수르(SOUR/SÜR)

1. 두로는 시돈(Sidon)의 남쪽 약 45키로미터 떨어진 바다 연안에 위치해 있다.

2. 페니키아에서 최대 성읍이었으며, 여기 출신 알리사르/디도(Alissar/Dido) 공주가 카르타고(Carthage)에 새로운 제국건설의 기초를 세웠다.

3. 예전의 섬이 지금은 바다로 돌출된 도시의 일부분이 되어 버렸다.

4. 돌출부(해각/海角)의 북쪽에는 시돈을 바라보는 항구가 자리하고 있으며, 지금도 약간의 어선들이 있다.

5. 돌출부(해각/海角)의 남쪽에는 이집트 항해를 위한 항구가 있다.

6. 주전 2천년전에는 두로의 왕 히람(Hiram)이 백향목과 금을 보내어, 솔로몬 왕이 성전을 건축하는데 도왔다. (열왕기상 5:1-18).

7. 아합 왕(Ahab)의 아내 이세벨(Jezebel)이 두로의 아스타르테(Astarte) 지역의 엣바알(Ethbaal)의 대사제의 딸이었다. (열왕기상 16:31). [관련자료/ 킹제임스성경 뿌리 ㅡ 제임스 왕의 가족 뿌리 ㅡ 정략혼인을 통한 사탄의 메시야-그 거룩한 씨의 진멸 의도/ 자세히보기]

8. 두로는 느부갓네살의 13년간 포위를 견뎌야 했다.

9. 알렉산더 대왕이 점령하자, 그는 한 개의 가교를 만들었고, 20층 높이의 포위탑을 사용하여, 주전 332년에 두로 성읍을 패망시켰다.

10. 현재 두로 안에는 가볼만 한 곳이 세 곳 있다:

    ① 페니키아 섬.

    ② 서쪽으로 5분거리 십자군이 지은 성당.

    ③ 상기 두 지역에서 30분 거리의 네크로폴리스(Necropolis)와 세 곳의 연안 기념관과 최대의 한 경기장(주후 2세기-6세기).


11. 히람의 무덤 ㅡ 두로에서 남동쪽 약 6키로미터에 자리한 'Qana El-Jaleel'로 가는 도로 위에 있다. 주전 550-330년의 매장 기념관으로, 전통에 의하면, 그곳이 히람의 무덤으로 전해져 오고 있다.


<Created/20100215> <Updated/20100215>

이 게시물을..