[필리핀 선교소식] Mission Report From The Philippines!! ㅡ 필리핀으로부터 전해 온 선교보고입니다!!

우리는 크리스투의 그 몸입니다!!
We Are The Body Of Christ

Shalom Peace.


샬롬 평안을 전합니다.

We want to share this video. Girls from campus ministry sing 'The Body Of Christ'.

우리는 이 비디오를 함께 나누고자 합니다. 저희 켐퍼스선교단의 여학생들이 '크리스투의 그 몸'을 부릅니다.

Looking forward when Daniel Chung comes to the Philippines, we wil be singing while he will playing his piano.

다니엘 정님이 필리핀에 건너오시기를 고대합니다. 우리는 그분이 피아노를 연주하면 따라서 노래를 부르겠습니다.


Please pray for the temperature here it reaches 36 degrees as we pray to the Heavenly Father, today its 33°


여긴 낮에 온도가 36도를 육박하고요, 오늘(5월 14일)은 33도랍니다.

Messiah Bless to Wilderness Flower Ministry.

메시야께서 <화중광야선교단>(花中曠野宣敎團)에 복주심을 전합니다.

Missionary Rebecca ㅡ 선교사 르베카 드림


We Are The Body Of Christ ㅡ Rebecca And Choirs

  우리는 크리스투의 그 몸 ㅡ 노래/르베카와 합창단

I am the eye, I go blink, blink,
Yes, I am the eye and I can wink,
I am the eye but I can't think,
That belongs to my friend the brain.

 

나는 그 눈이라네, 나는 깜박거리지.
그래. 나는 그 눈이라 나는 윙크도 해.
나는 그 눈이지만 나는 생각할 수 없어.
그건 내 친구 뇌에 속해 있는거지.

Fritter fratter frit, fritter fratter frit,
I'm the brain with electric current patter
pit,I'm the brain and I fritter learning bit by
bit,Yes I fritter fratter fritter all the time.

 

잘게 부숴라 잘게 부숴라, 잘게.
나는 전류소리를 지닌 그 뇌지.
나는 그 뇌야 그래서 조금씩 배움에 낭비하지
그래, 맞아. 항시 잘게 부수지.

I go lub dub, lub dub I go.
I am the heart, I pump like so.
I'm bringing life to all the parts,
I am consistent, I'm the heart.

 

나는 콕콕 찌른다..
나는 그 심장이라 펌프질하지
나는 온 부속에 생명을 가져다 준다구.
나는 일관되지 그 심장이라서.

Swinging, I'm swinging,
Swinging on life's merry way.
I'm the arm, I'm the arm,
Bringing grace to all.

 

흔들어대지, 나는 흔든다구
생명이 좋아하는 방법으로 흔든다구,
나는 그 팔이거든 그 팔이라구.
모두에게 은혜를 가져다 주지.

Hearing, hearing,
Small ears, hearing,
We don't, miss much,
Hearing all the time.

 

들리네, 들린다구.
작은 두 귀들로, 들린다구
우리는 많이 놓치지 않지
항시 듣고 있으니까

We are the body of Christ,
We are the body of Christ,
Together bringing His love to the world

 

우리는 크리스투의 그 몸이야
우리는 크리스투의 그 몸이야
그 세상에다 그분의 사랑을 전해주거든

We work together, we work together,
We do it, with cooperation
We work together, we work together,
We do it, with cooperation!

Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Aaamen, Aaaaaamen!

 

우리는 함께 일하거든, 함께 일해
우리는 일을 하되 협력하거든
우리는 함께 일하거든, 함께 일해
우리는 일을 하되 협력하거든

아민, 아민, 아민, 아민, 아민, 아아민!



<Created/20170515> <Upsated/20170515>
이 게시물을..